Ինձ խելահա՜ն է արել
Ինձ խելահա՜ն է արել, սիրելի՜ս, մեղմ ուրվագիծը քո պարանոցի,
Եվ շրթունքների եզրագծումը՝ այտերիդ անո՜ւշ խաչման կետերում,
Հովանոցաձև քո թարթիչների շոյանք հիշեցնող հմա՜յքը օձի,
Կախարդանք հյուսող ուսերիդ շա՜րժը, ասես՝ զովաշո՜ւնչ զեփյուռը՝ ստվերում:
Ինձ հիացրե՜լ է վեհասքանչության՝ քեզ առատորե՜ն տրված բաժինը,
Անգամ կենցաղում՝ խնամվածության քո տաղանդավո՜ր ունակությունը,
Կանացի դյութի՜չ քո «մշտապես»-ի չբացահայտված գաղտնիքի գինը,
Շուրջը քո գույնով ու լույսով անմար հարստացնելու կարողությո՜ւնը:
Ինձ խելաքա՜մ է արել քո նազով անվե՜րջ ներշնչվող իմ գովերգումը,
Քեզնով հիացած ու գերված հոգուս վառման մոմի պես այրո՜ւմը լուսե,
Քեզ համբուրելիս արյան հոսանքի իմ երակներով անսա՜նձ հորդումը,
Եվ գիտակցումը, որ այս տողերն հե՜նց քեզ համար եմ հոգովս հյուսել:
Ինձ խելահա՜ն է արել, սիրելի՜ս, քո ուրվագիծը պարանոց-օձի,
Եվ շրթունքներիդ եզրագծումը՝ համբույրի պես մե՜ղմ զեփյուռի ստվերում,
Հովանոցաձև քո թարթիչների շոյանք հիշեցնող տե՜սքը խոլորձի,
Կախարդանք հյուսող մատներիդ շա՜րժը՝ իմ անհա՜գ մարմնի խաչման կետերում:
Հեղինակ՝
Առլեն Շահվերդյան
Գրել եմ՝ 18.01.2017. © All Rights Reserved.
Հարգելի ընթերցողներ, այս բանաստեղծության հեղինակային իրավունքները պաշտպանված են, հետևաբար ԱՐԳԵԼՎՈՒՄ Է տեղադրել այն սոցիալական ցանցերում կամ այլ կայքերում՝ առանց բանաստեղծության հեղինակի անունը և սույն էջի հղումը նշելու:
Dear Readers, this Poem is Copyright Protected, so IT IS PROHIBITED to share it on Social Network or other Websites without mentioning the name of its Author and the reference (link) to this Page.
Սիրելի ընթերցողներ, զգացե՞լ եք, թե որքան է փառավորվում մեր հոգին, լցվում լույսով ու քնքշանքով ամեն անգամ, երբ մեր սիրելիներին ասում ենք. «Ես սիրում եմ քեզ…»: Նկատե՞լ եք, թե ինչպիսի ներշնչանքով ենք լցվում այդ պահին, կարծես` թևեր ենք առնում: Լսե՞լ եք, թե այդ պահին ինչպես է թրթռում մեր սիրտը` կարծես ուզելով դուրս թռչել մեր կրծքավանդակից: Նկատե՞լ եք, որ ամեն անգամ «Ես սիրում եմ քեզ» ասելիս մեր շունչն, ասես, չի հերիքում, արյունը հորդում է երակներում, և մենք այդ պահին նմանվում ենք ձյան շերտի տակ երկար սպասումից հետո արևի տաքացնող լույս գտած գարնանային ձնծաղկի, որը զվարթ բացում է իր թերթիկները: Նկատե՞լ եք, որ ամեն անգամ սիրելիին սիրո քաղցրանուշ խոսք ասելիս մեր դեմքերը փայլում են, այտերը` կարմրում: Այդ պահին շողշողացող աչքերով նայում ենք նրան, նայում` աշխարհին և ամբողջ աշխարհը տեսնում մեր սիրելիի մեջ: Ասեք միմյանց, որ սիրում եք, կյանքն այդժամ ավելի է լուսավորվում:
Այս երգը ես սիրում եմ, սիրում եմ այնպես, ինչպես Սինաթրան էր սիրում: Այս երգը ես երգում եմ, երգում եմ այնպես, ինչպես Սինաթրան էր երգում, ամբողջ սրտովս ու հոգովս: Այս երգով ես սիրում եմ կյանքը, գեղեցիկը, սիրում եմ կնոջը… Այս երգի հետ ես ապրում եմ և ապրում եմ այնպես, ինչպես կարող եմ սիրել… Ես սիրում եմ քեզ…
© Առլեն Շահվերդյան, 18.01.2017
Dear Readers, have you ever felt how much our souls are filled with love and light every time when we tell our loved ones the words “I love you …”?. Have you ever noticed that we are filled with inspiration while telling about our love? It seems like we have wings to fly. It seems that our heart is ready to get out of our chest. The blood flows quickly in our veins. Every time when we say “I love you” we become like a spring snowdrop that was waiting for bright sunrise under the snow cover for a long time. When we hear or when we say: “I love you” we become as a tender flower which is shining with boundless happiness while looking at sun. When we say those beautiful words of love to our loved ones their faces become so full of light. Looking at our loved ones we look at the whole world and the whole world is seen inside them. Tell each other that you love and at that moment the world will become brighter, more positive and more beautiful.
I love this song the way Sinatra loved. I sing this song the way He was singing: with all his heart and soul. With this song I love the life, the beauty, the woman. I live with this song and I live the way I can love… I love you…
I also presented in this post my new poem “It has driven me crazy”, about the boundless love and admiration to beloved woman.
© Arlen Shahverdyan, 18.01.2017
__________________________________
ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈ՛ՒՆ. Սույն գրական բլոգի հեղինակային իրավունքների պաշտպանության վերաբերյալ
Սույն բլոգ-կայքի հեղինակային իրավունքները պատկանում են դրա հեղինակին՝
Առլեն Շահվերդյանին: Բլոգում տեղ գտած նյութերը պաշտպանված են Հեղինակային իրավունքով: Մեջբերումներ անելիս հղումը arlenshah.wordpress.com-ին պարտադիր է: Հեղինակային հոդվածների, գրառումների, լուսանկարների մասնակի կամ ամբողջական վերարտադրությունն այլ կայքերում կամ զանգվածային լրատվամիջոցներում առանց arlenshah.wordpress.com-ին հղման արգելվում է:
Գրական բլոգ | Ֆեյսբուք | Թվիթեր | Յութուբ
Առլեն Շահվերդյանի գրական բլոգ. «Տոն, որը միշտ քեզ հետ է»,- Էռնեստ Հեմինգուեյ
__________________________________
ATTENTION! About this Literary Blog Copyright Protection
Arlen Shahverdyan, the Author of this Blog possesses its Copyright. All the materials of this blog are Copyright protected. When quoting, the reference (link) to arlenshah.wordpress.com is compulsory. The partial or complete reproduction of the Author’s articles, posts or photos in other sites or Mass Media is prohibited without the reference to arlenshah.wordpress.com.
Literary blog | Facebook | Twitter | Youtube
Arlen Shahverdyan’s literary blog: “A moveable feast”,- Ernest Hemingway
Very very nice song you chose, Arlen dear!
Oh, Yes! You say so true! I love the theme you have chosen. Love is a sacred thing!
Magic words “I love you” uttered sincerely, with love and warmth – anyone can make them feel in seventh heaven! And his heart is somewhere arrived at the highest level of happiness!
Have a wonderful evening and many blessings and much much love, dear Arlen!
Sincerely, Stefania! 🙂
Thank you so much dear Stefania! 🙂 Your comment is sincere as always!
Hi Arlen, beautiful words about love and one of the most important thing in the world, thanks ! Xoxo
One of the most important, Sérach ?! 🙂 I think the most important! 🙂 Is there anything which is not connected with love? God, Life, Planet, Nature, Feelings, Happiness, Victory, Birth, Passion, Freedom, Homeland, Family…
Thank you so much for your comment! I always glad to hear from you!
This is such a great song. 🙂 Well written Arlen. The word Love you makes the heart beats much faster. 🙂
🙂 Thank you for the nice comment!
I love to sing this song providing the musical “instrumental” background by myself! 🙂
I like Frank Sinatra. One of the great voices that offered us the music.
Thanks. Hugs & Kisses
Thank you so much for sharing the love and admiration to Sinatra!
Right back at you, Arlen! 😉 Btw, i do think you are one of the most loved bloggers on WordPress… i should think of a matching Award! xx
I am honored by your words! Thanks much that you think so. I am so honored! You blog is no less lovely! I appreciate your attention and tender attitude towards my activity, Lena!
ole blue eyes…:) Love is grand, and it’s as happy as you can be, I think. Lovely blog, Arlen.
Thank you, dear Karen! You blog is no less lovely!
My mother was Italian, Arlen and THE biggest devotee Frank Sinatra had.I grew up on all of his music and it is funny that I should read this , as I woke up with him singing “Witchcraft” in my head! He certainly had a way with a song.No matter who may be a great singer,(Michael Buble may even actually be a ‘better’ singer), but I understand what you are saying about Frank ‘selling’ a song as they say,(putting it across).
By the way,I am a HUGE Charles Aznavour fan! I love his writings,I love the way he does his own songs so well; such depth of feeling.I will choose to listen to him on my own, since I know Frank’s so well . I wore out a couple of his albums (in vinyl; I had to get CD’s). You have a treasure in him,Arlen, that you can be proud of.
I am really proud of! Thank you dear Tonette for your very very sincere and nice comment! It touched my heart!
I’m a serious Sinatra fan, so you had me right from the start! Nice.
Thank you so much! I am glad you share love to Sinatra’s magical music! Glad you liked this post!
Frank Sinatra is a music icon… his songs capture the soul! Telling someone I love you is the rainbow colors of dawn and the glowing embers of sunset enveloping the warmth of the noonday heat and the effervescence of twilight. Thank you for sharing the love you feel from your heart and soul!
You are so right, Sharla! This love comes from my heart and soul! Thank you very much for your lovely comment! I am not surprised as your comment are ALL so nice and lovely as well as unique!!! Thank you!
Gotta love that Frankie Baby!
🙂
Beautiful post Arlen! Loving the love! And the Frank Sinatra song is so romantic!!
Yes, it is very romantic, touching. You comment is very lovely! Thank you very much, Judy! Hope you are well!
ciao! love is greatest force on earth. you are fortunate to recognize that force.
thebestdressup
You are absolutely right – Love is the greatest force, power on Earth and in our lifes! Thank you for your comment!
I LOVE Sinatra! I sometimes wish I lived through those times and would have met him at some beautiful lounge listening to his music…a girl can dream 🙂
Eva, I would say – very tender dream! 🙂 Thank you for sharing it with me! Much appreciated my dear friend!
No problem, thank YOU Arlen 🙂 I love those times, I think they were so elegant 🙂
Yes, very elegant!
Timeless classic!
You are so right!
So wonderful how you describe how love should be. How Frank Sinatra, among many singers, poets, and writers have given us pictures of how love is when you feel that heart pounding excitement and the calm, quiet comfort of love. Nice job!
Thank you sooooo much! 🙂 I love this song VERY MUCH! It has an important place in my life… Thank you for sharing love about Sinatra’s music.
[…] Frank Sinatra – Strangers in the night […]
[…] Frank Sinatra – Strangers in the night […]
How beautiful 🙂
I would never have sought this out but here it was so I clicked play and mercy, what an amazing, smooth voice. Just lovely, thanks!
I love this song. Thank yu so much for sharing this love. I am very inspired with your today’s lovely comments! Thank you!
[…] Frank Sinatra – Strangers in the night […]
[…] Frank Sinatra – Strangers in the night […]
[…] Frank Sinatra – Strangers in the night […]
[…] Frank Sinatra – Strangers in the night […]
[…] Frank Sinatra – Strangers in the night […]
[…] Frank Sinatra – Strangers in the night […]
[…] Frank Sinatra – Strangers in the night […]
[…] Frank Sinatra – Strangers in the night […]
«Ասեք միմյանց, որ սիրում եք, կյանքն այդժամ ավելի է լուսավորվում»:
Շնորհակալություն ևս մի անգամ մեր հոգիները սիրով լցնելու համար: Հրաշալի գործ, հիասքանչ կատարում, որը իրոք ստեղծում է տրամադրություն, սիրտդ լցվում է ջերմությամբ, աչքերդ փայլում են ու միայն մի բան ես կրկնում …. « սիրում եմ…»
Ես էլ եմ շնորհակալ Մելինե ջան, որ այսպես գեղեցիկ նկարագրել ու արտահայտել ես այն զգացողությունները, որը լինում են այս հիասքանչ երգը լսելիս:
Ինչ սիրուն ու նուրբ էր …☺☺
Շնորհակալ եմ, Մելինե ջան, ինչպես միշտ զգայական ու գեղեցիկ արձագանքի համար: