Առլեն Շահվերդյանի գրական բլոգ

Home » Հայք / Armenia » «Արտույտների ագարակը»: Զգալով Հայոց ցեղասպանության ցավը | “The Lark Farm”. Feeling the pain of the Armenian Genocide | “Гнездо жаворонка”. Чувствуя боль Геноцида армян

«Արտույտների ագարակը»: Զգալով Հայոց ցեղասպանության ցավը | “The Lark Farm”. Feeling the pain of the Armenian Genocide | “Гнездо жаворонка”. Чувствуя боль Геноцида армян

The Lark Farm 01Սիրելի բարեկամներ, կինեմատոգրաֆը արտահայտման հանճարեղ միջոց է, կինոն՝ մարդկանց հոգիները բանալու մեծագույն «բանալիներից» մեկը: Հայոց ցեղասպանության տարելիցի կապակցությամբ առաջարկում եմ դիտել Տավիանի եղբայրների «Արտույտների ագարակը» հրաշալի ֆիլմը: Ես չէի կարող չանդրադառնալ այս ֆիլմին իմ բլոգի «Կինո» բաժնում, քանի որ այս հոգեցունց ֆիլմը հայկական ողբերգությանն անդրադարձող համաշխարհային լավագույն գործերից մեկն է: Հայոց ցեղասպանությունը ոճիր է, որը գործվել է ոչ միայն հայ ժողովրդի դեմ, դա ցինիկ ապտակ էր ամբողջ մարդկությանը: Հետևաբար մարդկության առողջ, գիտակից և ադեկվատ հատվածը չի կարող անտարբեր գտնվել 20-րդ դարի առաջին ցեղասպանության հանդեպ, կապ չունի, թե այդ մարդիկ ինչ ազգության են, ինչ մաշկի գույն ունեն կամ ինչ կրոնի են դավանում:
Դիտեք ֆիլմը այստեղ՝ ՀԱՅԵՐԵՆ, ԻՏԱԼԵՐԵՆ, ՌՈՒՍԵՐԵՆ, ԱՆԳԼԵՐԵՆ (սուբտիտրներով) լեզուներով: Դիտեք նաև ՀԱՂՈՐԴՈՒՄ ֆիլմի մասին:
© Առլեն Շահվերդյան, 24.04.2014 

MCDLAFA EC030Dear friends, cinematograph is a great and genious way of expression, and the movie is one of the main “keys” to open the souls of people. In tribute to the Armenian Genocide Anniversary I suggest you watch a wonderful film by Taviani brothers, “The Lark Farm”. I could not ignore this film in the category “Cinema” of my blog, because this film is one of the world’s best works about the tragedy of the Armenians. Armenian Genocide was a crime not only against the Armenian people but it also a cynical slap to the face to all mankind. That is why all the healthy, intelligent and adequate part of mankind can not be indifferent to the first Genocide of the 20th century, and it does not matter what nationality these people are, what color of skyn they have or what religion they profess.
Watch the movie here in ARMENIAN, ITALIAN, RUSSIAN and ENGLISH (with subtitles) languages. Watch also a PROGRAMME about the movie.
© Arlen Shahverdyan, 24.04.2014

MCDLAFA EC033Дорогие друзья, кинематограф – это отличный способ выражения, а кино – это один из “ключей” к душам людей и к открытию их душ. В годовщину Геноцида армян я предлагаю вам посмотреть замечательный фильм братьев Тавиани, “Гнездо жаворонка”. Я не смог проигнорировать этот фильм и в разделе “Кино” (см. “Cinema”) моего блога, представляю Вам с огромным удовольствием, поскольку этот фильм является одним из лучших мировых произведений про трагедию армян. Геноцид армян является преступлением, которое было направлено не только против армянского народа,- это циничная пощечина всему человечеству: Поэтому вся здоровая, разумная, адекватная часть человечества не может быть равнодушной к первому геноциду 20-го века. Не имеет значения какой национальности эти люди, какой у них цвет кожи или какого они вероисповедания.
Смотрите фильм здесь: на АРМЯНСКОМ, ИТАЛЬЯНСКОМ, РУССКОМ и АНГЛИЙСКОМ (с субтитрами) языках. Смотрите также ПЕРЕДАЧУ о фильме.
© Арлен Шахвердян, 24.04.2014

Հոդվածներ հայկական թեմայով | Related articles on Armenian topic

Հոդվածներ` կինոյի թեմայով / Related Articles on Cinematography

______________________________________________________________

Բլոգի հեղինակային իրավունքների պաշտպանության մասին
Սույն բլոգ-կայքի հեղինակային իրավունքները պատկանում են դրա հեղինակին՝
Առլեն Շահվերդյանին: Բլոգում տեղ գտած նյութերը պաշտպանված են Հեղինակային իրավունքով: Մեջբերումներ անելիս հղումը arlenshah.wordpress.com-ին պարտադիր է: Հեղինակային հոդվածների, գրառումների, լուսանկարների մասնակի կամ ամբողջական վերարտադրությունն այլ կայքերում կամ զանգվածային լրատվամիջոցներում առանց arlenshah.wordpress.com-ին հղման արգելվում է:
 

About Blog Copyright Protection
Arlen Shahverdyan, the Author of this Blog possesses its Copyright. All the materials of this blog are Copyright protected. When quoting, the reference (link) to arlenshah.wordpress.com is compulsory. The partial or complete reproduction of the Author’s articles, posts or photos  in other sites or Mass Media is prohibited without the reference to arlenshah.wordpress.com.

Բլոգի նոր այցելուներին և մշտական ընթերցողներին
Տարածեք այս հոդվածը ձեր ընկերների շրջանում: Հետևեք Բլոգիս Ֆեյսբուքի էջին, միացեք ինձ Ֆեյսբուքում կամ Թվիթերում՝ դառնալով բլոգիս նոր ընկերը: Գտեք ինձ Յութուբում:
Գրեք ինձ՝ shahverdyan.arlen@gmail.com էլ. փոստի հասցեին: Բաժանորդագրվեք բլոգին:
Տեղադրեք Գովազդ այս բլոգում:

To New Visitors and Constant Readers of the Blog
Share this article with your friends. Follow my Blog’s Facebook Pagejoin me on Facebook or Twitter becoming a new friend of my blog. Find me on YouTube. Write me via E-mail: shahverdyan.arlen@gmail.com. Subscribe to this Blog. Post Advertisement in this blog.

Save the Planet Earth*
Մի տպեք այս էջն առանց անհրաժեշտության, մտածեք շրջակա միջավայրի մասին
Do not print out this page without need – think about the Environment

10 Comments

  1. Mary says:

    You’ve made a compelling argument Arlen, very powerful.

    • Thank you dear Mary! Your words inspired me a lot!
      The Armenian Genocide is not only a pain of one nation, it is a pain for the all people who, for all those who did not forget to love, to respect and to share other’s pain.
      I am so honored that I have so many friends in abroad who always support me and for whom I cordially axpress my readiness to rupport! Thank you my dear!

      Hugs,
      Arlen

  2. Doris says:

    I have not seen this movie will try to see it tonight, you have a beautiful soul Arlen. Have a great weekend!

  3. Dalo 2013 says:

    I will have to check out this movie, nice post Arlen.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Բարի գալուստ Առլեն Շահվերդյանի գրական բլոգ / Welcome to Arlen Shahverdyan’s Literary Blog

Քաղաքական գիտության Հայաստանի ասոցիացիա / Political Science Association of Armenia

«OnlineRadio.am» կայք / “OnlineRadio.am” website

«ԿՐԹԱՐԱՆ ՍՈՆԱ» / ”Sona” center

Արսինե Շահվերդյանի բլոգը / Arsine Shahverdyan’s Blog

Բոլոր գրքերս՝ մեկ էջում / All my books on one page

WWF-Հայաստան / WWF-Armenia

Բացառիկ գիրք առյուծի մասին / A unique book about lion

«Ապրելու իրավունքը»՝ Կոնգրեսում / The “Right to Live” in Congress

Հարցազրույցներ և տեսանյութեր / Interviews and Reportages

Կանայք՝ ներշնչանքի աղբյուր / Women as a source of inspiration

Արմեն Մխեյանի բլոգը / Armen Mkheyan’s blog

«Առողջ սիրտ» կայքը / The website “Healthy Heart”

Այցելություններ / Visits

Այցելություններ աշխարհից / Visits from the world

free counters

Էջադիտումները՝ սկսած 2011 թ. ապրիլից / Pageviews since April, 2011

  • 555,776 այցելություն / visit

Բլոգի հեղինակային իրավունքները պաշտպանված են, 2016 / The Blog is copyright protected. All Rights Reserved, 2016

Copyrighted.com Registered & Protected 
ZOTR-BKDE-G1F0-3INY
%d bloggers like this: