Ինչ հրաշալի աշխարհ է / What a Wonderful World

Սիրելի բարեկամներ, Երկիր մոլորակը տուն է մեր բոլորի համար, և մենք պետք է խնամենք այն, սիրենք ու հարգենք բոլոր կենդանի արարածներին՝ վերաբերվելով նրանց որպես նույն հավասար իրավունքներն ունեցողների: Երբ ես առաջին անգամ տեսա BBC-ի այս տեսահոլովակը, ես շատ տպավորված էի: Սա բնության, երաժշտության, հեռուստատեսային արվեստի հրաշալի համադրություն է, յուրօրինակ սինթեզ: Այս ամենը շատ ավելի հետաքրքիր է դառնում, քանի որ ներկայացվում է լեգենդար Դևիդ Աթենբորոույի կողմից: Ես սիրել եմ դիտել նրա ծրագրերը դեռ մանկուց և մշտապես հիացել եմ բնությունը և ամբողջ մոլորակը ներկայացնելու նրա առանձնահատուկ ոճով: Հաճույքով հիմա ներկայացնում եմ ձեզ այս հրաշալի տեսահոլովակը: Լսեք Լուի Արմսթրոնգի կատարմամբ հանրահայտ «What a wonderful world» չքնաղ երգի (1968 թ.-ին)՝ Աթենբորոույի յուրահատուկ մատուցումը: Այս աշխարհն իսկապես հրաշքների աշխարհ է, կյանքն այս աշխարհում իրապես հրաշալի է: Բոլորս պետք է սիրենք մեր մոլորակը. սա այն միակ վայրն է, որտեղ ապրում ենք, սիրում ու արարում: Կցանկանայի խորին շնորհակալություն հայտնել իմ լավ բարեկամուհուն Ֆրանսիայից՝ Իզաբել Թրանսլերին, որը ուղարկել է ինձ այս հղումը և օրս լցրել «բնությամբ»:
© Առլեն Շահվերդյան, 04.04.2014

Dear friends, the Planet Earth is a home for all of us and all we should take care of it, should love and respect all the living creatures on the planet treating them as creatures which have the same equal rights. When I saw this BBC video clip for the first time I was so impressed. This is a wonderful synthesis of the nature, music, TV art. All these becomes much more interesting as it is performed by legendary David Attenborough. I liked to watch his programmes since my childhood and I have been always admiring his way of introducing the nature, as well as the whole planet. It is my pleasure now to introduce to you this wonderful video. Listen to Attenborough’s unique interpretation of the well known song “What a wonderful world”, performed by Lui Armstrong (in 1968). This world is really a wonderland, the life on this planet is wonderful. All we should love our panet. This is the only place where we live, love and create. I would like to deeply thank my friend from France, Isabelle Transler, who send me this link and made my day full of “Nature”.
© Arlen Shahverdyan, 04.04.2014.
Picture source: http://misterjogja.com/

Կարդա բնության թեմային առնչվող հոդվածներ / Read related articles about Nature

• Մոլորակի ժամը 2014. հեղափոխություն անելու ժամանակն է | Earth Hour 2014: it’s time to make a revolution!
• Փոխադարձ զարմանք | Взаимное удивление | Mutual surprise
• Երկու գլոբալ մտածելակերպ / Two Global Mindsets
• Երբ լուսաֆորի փոխարեն առյուծի մռնչյուն է | When instead of traffic light there’s lion’s roar
• Ներդաշնակություն Մարդու և Բնության միջև / Harmony between Human and Nature
• Հարց, որի պատասխանը դեռ չենք տվել | Question that we have not answered yet
• Խաղաղության հասնելու բանալին / Ключ к Миру / The key to Peace
• Խաղաղություն, որը կախված է մեզանից / Peace, which depends on us
• Սպանված ու սառեցված «հրաշք» | Убитое и замороженное “чудо” | Killed and frozen “wonder”
• Ինչպես ապրել / How to live
• «Փիղ»` մեր ճանապարհին | An “Elephant” on our way
• Բնության նկատմամբ սխալ վերաբերմունք / Wrong attitude towards Nature
• Ազատություն / Freedom
• Նայեք ուշադիր | Смотрите внимательно | Look attentively
• Կանաչ խոտի վրա / On the green grass
• Կարեն Մանվելյան. Մշակույթը մեզ շրջապատող աշխարհը խնայելու կարողությունն է / Karen Manvelyan: Culture is the ability to take care of the World around us
• Սափրիր այն / Shave it
• Բռնաբարության տեսարան / Rape scene
• Բարբարոսություն բնության հանդեպ / Barbarism towards Nature
• Փրկեք ծառերը / Save Trees
• Հերի՛ք է / Enough! / Хватит!
• Մարդուն մարդ պահել / To keep Man as Man
• Մոլորակի ժամ 2013 / Earth Hour 2013
• Ինչպես է կլիմայի փոփոխությունը ավերում Երկիրը / How Climate Change Is Destroying The Earth
• Դադարեցրե՛ք գլոբալ ջերմացումը, վայելեք բնությունը / Stop Global Warming! Enjoy Nature!
• Եղիր մոտ բնությանը և ստեղծագործ մտքին / Be close to Nature and Creative Mind
• Երբ սիրում ես Բնությունը / When You Love the Nature
• Երկիր մոլորակ / Planet Earth
• Երկիր մոլորակի մի փոքր հատված / A Small Part Of The Planet Earth
• Պահիր կապդ Բնության հետ / Keep In Touch With Nature
• Քո արտացոլումը Բնության մեջ / Your Reflection in Nature
• Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money
• «Ասֆալտ»` բնության և մարդկային զարգացման միջև / “Аsphalt” between Nature and Human Development

_______________________________________________________________________
*
Տեղեկույթ Հեղինակային իրավունքների պաշտպանության վերաբերյալ.
Հարգելի ընթերցողներ, սույն բլոգ-կայքի հեղինակային իրավունքները պատկանում են դրա հեղինակին՝ Առլեն Շահվերդյանին: Բլոգում տեղ գտած նյութերը պաշտպանված են Հեղինակային իրավունքով: Մեջբերումներ անելիս հղումը arlenshah.wordpress.com-ին պարտադիր է: Հեղինակային հոդվածների, գրառումների, լուսանկարների մասնակի կամ ամբողջական վերարտադրությունն այլ կայքերում կամ զանգվածային լրատվամիջոցներում առանց arlenshah.wordpress.com-ին հղման արգելվում է: 

Info on Copyright protection:
Dear Readers, Arlen Shahverdyan, the Author of this Blog possesses its Copyright. All the materials of this blog are Copyright protected. When quoting, the reference (link) to arlenshah.wordpress.com is compulsory. The partial or complete reproduction of the Author’s articles, posts or photos  in other sites or Mass Media is prohibited without the reference to arlenshah.wordpress.com.

© Առլեն Շահվերդյան. հեղինակային բլոգ / Arlen Shahverdyan. Author’s blog
© Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են, 2014 / © All Rights Reserved, 2014

       
    Blog      Facebook    Twitter      YouTube       E-mail          Clip      Subscribe   You+Blog

*

*
Մի տպեք այս էջն առանց անհրաժեշտության, մտածեք շրջակա միջավայրի մասին
Do not print out this page without need – think about the Environment