Մենք ներխուժել ենք նրանց տարածք և անհանգստացրել նրանց մեր մեքենաներով ու աղմուկով: Ամեն օր մեր հարյուրավոր մեքենաները սպառնում են նրանց կյանքին: Սակայն անգամ եթե մենք սեփականացրել ենք նրանց ապրելու տարածքն ու այնտեղ գցել մեր ճանապարհները, միևնույն է, նրանք մնում են որպես արքաներ, ճանապարհների արքաներ, ազատ ու վայրի աշխարհի արքաներ: Ես համոզված եմ, որ բոլոր այդ ճանապարհները մի օր կանհետանան, սակայն ազատ ու վայրի աշխարհը՝ երբեք:
© Առլեն Շահվերդյան, 06.02.2014
We have invaded their territory and have disturbed them with our cars and noise. Every day hundreds of our cars threaten their life. But even if we owned their territory for living and made their our roads, they still remain as kings, the kings of the roads, the kings of the free and wild world. I am sure that one day all those roads will disappear, but the free and wild world never.
© Arlen Shahverdyan, 06.02.2014
Առնչվող հոդվածներ առյուծների մասին / Related articles about lions
- Առյուծ արքաները խաղում են / The lion kings are playing
- Երբ թուղթը «մռնչում է» / When the paper “roars”
- Առյուծի համաշխարհային օր. Օգնության մռնչյուն / World Lion Day. Roar for Help
- Ճակատագրական հանդիպում առյուծ արքայի հետ / Fatal meeting with the Lion King
- «Ապրելու իրավունք» գիրքն այժմ հասանելի է բոլորին / The book “Right to Live” is now available to all
- «Ապրելու իրավունք» գիրքը Կոնգրեսի գրադարանում / The book “Right to Live” in Congress Library
- «The Wild Animal Sanctuary»-ի խոշոր կատուները / The Big Cats of “The Wild Animal Sanctuary”
- Լռություն, որն հնչում է այնքան բարձր / Silence, which sounds so loudly
- Առյուծի համբույրը… / Lion Kiss
- Մարկ առյուծի նկարները / Photos of Lion Mark
- Նատալյա Յաչմենևա. առյուծների նկարներ Ամստերդամի արքայական կենդանաբանական այգում / Natalia Yachmeneva. Photos of Lions in the “Artis” Amsterdam Royal Zoo
- Մարդ և առյուծ. Սիրո հրաշագործ ուժը / Man and Lion: The magic power of Love
- Քևին Ռիչարդսոնը և նրա տարերքը / Kevin Richardson and His Element
- Ամենաընթերցվողը / Most Read
- Հեղինակի լուսանկարները առյուծի ձագի հետ / The Author’s Photos with Lion Cub
- Կենդանիների «խոսքը» / Animals’ “Speech”
- Իմ բոլոր հոդվածները առյուծների մասին / All my articles about lions
- Առյուծների լուսանկարներ / Photos of lions
_______________________________________________________________________
*
Հեղինակային իրավունքների պաշտպանություն
Սույն բլոգ-կայքի հեղինակային իրավունքները պատկանում են դրա հեղինակին՝ Առլեն Շահվերդյանին: Բլոգում տեղ գտած նյութերը պաշտպանված են Հեղինակային իրավունքով: Մեջբերումներ անելիս հղումը arlenshah.wordpress.com-ին պարտադիր է: Հեղինակային հոդվածների, գրառումների, լուսանկարների մասնակի կամ ամբողջական վերարտադրությունն այլ կայքերում կամ զանգվածային լրատվամիջոցներում առանց arlenshah.wordpress.com-ին հղման արգելվում է:
Copyright protection
Arlen Shahverdyan, the Author of this Blog possesses its Copyright. All the materials of this blog are Copyright protected. When quoting, the reference (link) to arlenshah.wordpress.com is compulsory. The partial or complete reproduction of the Author’s articles, posts or photos in other sites or Mass Media is prohibited without the reference to arlenshah.wordpress.com.
© Առլեն Շահվերդյան. հեղինակային բլոգ / Arlen Shahverdyan. Author’s blog
© Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են, 2013 / © All Rights Reserved, 2013
Blog Facebook Twitter YouTube E-mail Clip Subscribe You+Blog
Առլեն Շահվերդյան 
They are so beautiful. And Momma and her baby are adorable! So happy that traffic stopped for them! 🙂
Dear Linda, thank you so much for your sincere comment! I hope the traffic will always stop for the animals as they have equal rights to live on this planet!
Dear Arlen, This post is very important and at the same time is so sad to see what humans do to animals. Here in Brazil, thousands of animals die on roads
or are maimed. Fortunately these lovely lions were lucky.
What you do for animal rights is great.
Wish you a lovely sunday ~~ hugs from my heart
Thank you so much for your sincere words about animals! Thanks for support! BTW, Your NEW Gravatar is GREAT! I would like to ask do you have FB profile?
You’re very welcome, dear Arlen.
I feel honored to be your friend , your blog has a heart .
I really love animals and I hate cruelty against them .
Your blog is inspirational and you do an important job in defense
of life . Thanks for the kind words about the gravatar 🙂
My new blog is being done , when all is ok , I leave the link for you.
No, Arlen , I’m sorry , I had facebook , but I did not continue because I like Blogging is a more creative activity . I also deleted my profile on google.
So I ‘m just in WordPress . Thank you 🙂 I wish you a beautiful day~~hugs from my heart~~Jussara
I feel so honored while reading your tender words about my efforts on nature conservation and animals’ protection. Thank you my sweet, my tender friend! Thank you so much! When all is OK to your blog send me please the link and I’ll become your reader WITH GREAT PLEASURE!
Hugs from heart…
Dear Arlen , your work in defense of the planet and animals is great .
You create a flow of love for nature and it first touches the heart and conscience of the people , but then your work Promotes a change of attitude in people .
Thank you my dear friend for your kind words and your generous heart 🙂 hugs to you
I am honored to know that you consider my work on defense of the planet and animals as great! I am so pleased, so glad! Thank you my dear! I have the honor to read these words form you: “You create a flow of love for nature and it first touches the heart and conscience of the people , but then your work Promotes a change of attitude in people”. Thank you my darling, thank you so much!
Yes , dear Arlen , your work in defense of animals and the planet is great and precious.
I dedicate these words to you , because I feel
that your work is done with love, dedication and sincerity . You’re welcome~~ many hugs from Brazil~~Jussara
Dear Jussara, I wish you were able to read my books about nature in Armenian, they arel ALL dedicated to love to nature…
Thank you so much my tender friend for your inspiring words…
Hugs…
Hello, dear Arlen,
I would love to read your book, I’m sure is a wonderful work dedicated to the love of nature.
Unfortunately I do not speak Armenian, I’m sorry.
Is there any translation of your book?
Thank you very much and congratulations for your talent, my dear friend. hugs~~Jussara
Dear Jussara, I have only one eBook which is entirely in English: http://www.lulu.com/shop/arlen-shahverdyan/love-is-calling/ebook/product-21200660.html
Hello , dear Arlen , thank you for the indication of the link, I visited the page
and I will see how to buy ( download ) .My English is not good , but
I’ll read your book , it is an honor to me! Congratulations for your work!!
hugs from my heart~~Jussara
It is an honor to me, too, dear Jussara! Let me explain why… I have the honor to have your kind attention and friendship! Thank you for your interest to my book. That book is a collection of my English poems. I do not insist on buying it becauste it is your wish and decision. But if you buy it I hope you will like it. Thank you for your being in the Internet and in this world. Can I ask you something? I was born in 1981, and you? I just wasn to know a little more about my kind good girlfriend in the internet. I would like to see your picture because I prefer to know people physically, moreover if they are my friends.
Hello, dear Arlen, thank you very much for your nice friendship. It is an honor to me!
I’ll be so happy to read your poetry book :))
Arlen, if you allow me, I share with you by email
the link of my skydrive where I store personal photos, ok?
Can I write to your email? Thank you very much.
I wish you a lovely new week, hugs from my heart ~~Jussara
DEAR Jussara, of course you can! It will be my pleasure. I just want to see you, it is normal! 🙂 I think that real friend must know each other by face. You can see my photos (CLICK HERE) and not me. It is not fair! 😀 That is why be so kind to send me the link via: shahverdyan.arlen@gmail.com
Feel free to send them. I’ll watch and close the page, be sure and don’t worry. I am a very reliable and secure person!
Hello, dear Arlen,
Thank you for the kind comments 🙂
I’m sure that you’re a great person, my friend!
The links have already been sent to your gmail. If you can not open to view the photos, please let me know.
I wish you a beautiful week, full of peace and happiness.
hugs from my heart ~~ Jussara
I viewed them and they are VERY nice! Thank you very much my dear friend! 🙂
You’re welcome, my dear friend Arlen!
Thank you for your kind words 🙂
Wish you a lovely week~~hugs from my heart
Jussara
Thank you so much dear Jussara! Thanks also for your nice response to my letter via E-mail!
You’re welcome dear Arlen 🙂
Thank you for your nice friendship!
hugs to you ~~ Jussara
Hugs to you too, my friend!
🙂 🙂