Առլեն Շահվերդյանի գրական բլոգ

Home » Երաժշտություն / Music » Օսկար Բենթոն – Տարբեր երազանքներ | Oscar Benton – Different dreams

Օսկար Բենթոն – Տարբեր երազանքներ | Oscar Benton – Different dreams

Երկու հոգի հանդիպում են, հասկանում, որ ծնված են միմյանց համար: Այդ օրվանից ի վեր աշխարհը սկսում է պտտվել ու պտտվել շուրջը, և ամեն բան թվում է այնքան հեշտ, ուրախ ու գեղեցիկ, քանի որ նրանք սիրահարվել են, նրանք միասին են: Բայց… երբ սկսում են ապրել մի տանիքի տակ, երբ սկսում են կիսել առօրյա խնդիրները, նրան գիտակցում են, որ կիրքն ու անսահման սերը գնալով ավելի ու ավելի են քչանում ամենօրյա մտահոգությունների, հոգսերի մեջ, այն ամենին զուգահեռ, ինչ պետք է անել ամեն օր: Այս ամենը մեկ հրաշալի երգում է, որը կոչվում է «Տարբեր երազանքներ» (“Different dreams”), և որը հրաշալիորեն կատարում է Օսկար Բենթոնը: Կարդացեք երգի խոսքերը անգլերեն և ռուսերեն:
Մաղթում եմ, որ պահեք ձեր սերը անգամ ամենադժվարին պայմաններում, ամենածանր պահերին, պահպանեք այն, անգամ եթե դա շատ դժվար է անելը: Երջանիկ եղեք և հաճույքով կիսեք բոլոր խնդիրները սիրելիի հետ: Օրհնված եղեք սիրով, երջանկությամբ ու խաղաղությամբ: Կյանքը հիասքանչ է, երբ կա սեր, իրական ու հավատարիմ, նվիրված սեր:
© Առլեն Շահվերդյան, 24.12.2013 

Oscar BentonTwo people meet, they realize that they were born for each other. Since that time the world begins to roll and roll around and everything seems so easy, joyful and nice, because they have fallen in love, they are together. But… when they begin to live under the same roof, when they begin to share the same problems of the daily routine, they realize that the passion and boundless love become less and less in parallel with everyday worries and things to do. All this is in one lovely song, called “Different dreams”, wonderfully performed by Oscar Benton. Read the lyrics of the song in English and in Russian.
I wish all of you to keep your love even in the hardest conditions, to save it even when it is so hard to do. Be happy and share all the problems with your loved one with pleasure. Be blessed with love, peace and happiness. The life is wonderful when there is love, a true and dedicated love.
© Arlen Shahverdyan, 24.12.2013

Իմ հոդվածները այլ երաժիշտների և երգիչների մասին | My articles about other musicians and singers

_______________________________________________________________________
*
Հեղինակային իրավունքների պաշտպանություն
Սույն բլոգ-կայքի հեղինակային իրավունքները պատկանում են դրա հեղինակին՝ Առլեն Շահվերդյանին: Բլոգում տեղ գտած նյութերը պաշտպանված են Հեղինակային իրավունքով: Մեջբերումներ անելիս հղումը arlenshah.wordpress.com-ին պարտադիր է: Հեղինակային հոդվածների, գրառումների, լուսանկարների մասնակի կամ ամբողջական վերարտադրությունն այլ կայքերում կամ զանգվածային լրատվամիջոցներում առանց arlenshah.wordpress.com-ին հղման արգելվում է: 
Copyright protection
Arlen Shahverdyan, the Author of this Blog possesses its Copyright. All the materials of this blog are Copyright protected. When quoting, the reference (link) to arlenshah.wordpress.com is compulsory. The partial or complete reproduction of the Author’s articles, posts or photos  in other sites or Mass Media is prohibited without the reference to arlenshah.wordpress.com.

© Առլեն Շահվերդյան. հեղինակային բլոգ / Arlen Shahverdyan. Author’s blog
© Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են, 2013 / © All Rights Reserved, 2013

       
    Blog      Facebook    Twitter      YouTube       E-mail          Clip      Subscribe   You+Blog
*
Save the Planet Earth*
Մի տպեք այս էջն առանց անհրաժեշտության, մտածեք շրջակա միջավայրի մասին
Do not print out this page without need – think about the Environment


4 Comments

  1. utesmile says:

    You are so right Arlen, Life is great when there is love.
    Many blessings your way!

  2. Arlen–I missed a lot! Such wonderful posts–your spirit shines through.🙂

    • It is my honor and pleasure if you find time to visit my posts! Thank you so much, dear Karen! Appreciated! I follow you both on WordPress and on Facebook!🙂 Good work!!🙂 Well done!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Բարի գալուստ Առլեն Շահվերդյանի գրական բլոգ / Welcome to Arlen Shahverdyan’s Literary Blog

Քաղաքական գիտության Հայաստանի ասոցիացիա / Political Science Association of Armenia

«OnlineRadio.am» կայք / “OnlineRadio.am” website

«ԿՐԹԱՐԱՆ ՍՈՆԱ» / ”Sona” center

Արսինե Շահվերդյանի բլոգը / Arsine Shahverdyan’s Blog

Բոլոր գրքերս՝ մեկ էջում / All my books on one page

WWF-Հայաստան / WWF-Armenia

Բացառիկ գիրք առյուծի մասին / A unique book about lion

«Ապրելու իրավունքը»՝ Կոնգրեսում / The “Right to Live” in Congress

Հարցազրույցներ և տեսանյութեր / Interviews and Reportages

Կանայք՝ ներշնչանքի աղբյուր / Women as a source of inspiration

Արմեն Մխեյանի բլոգը / Armen Mkheyan’s blog

«Առողջ սիրտ» կայքը / The website “Healthy Heart”

Այցելություններ / Visits

Այցելություններ աշխարհից / Visits from the world

free counters

Էջադիտումները՝ սկսած 2011 թ. ապրիլից / Pageviews since April, 2011

  • 556,205 այցելություն / visit

Բլոգի հեղինակային իրավունքները պաշտպանված են, 2016 / The Blog is copyright protected. All Rights Reserved, 2016

Copyrighted.com Registered & Protected 
ZOTR-BKDE-G1F0-3INY
%d bloggers like this: