Վայրի կենդանիներին սպանելով փող աշխատելը շատերի համար, ցավոք, դարձել է ինչպես մասնագիտություն, այնպես էլ զվարճանք: Կենդանիների ապրելու իրավունքը ապահովելու փոխարեն մենք զրկում ենք նրանց կյանքից ու փող վաստակում: Արդյոք մենք ունենք այդ իրավունքը: Հրաձանի ձգանը քաշելուց առաջ մտածեք մի պահ: Փող մի շինեք մյուսների կյանքի հաշվին: Ստեղծեք ու վաստակեք փող արդար ճանապարհով, միայն այդ դեպքում կարելի է ապրել արժանապատիվ կյանքով ու հանգիստ խղճով: Ազնիվ ջանքերը միշտ էլ խորապես գնահատվում են: Ճանաչե՛ք և իմացեք փողի արժեքը, քանի որ երբեմն այն այլ կենդանի արարածի կյանքի գինն է:
© Առլեն Շահվերդյան, 15.12.2012
Unfortunately earning money by killing the wild animals has become both profession and fun for many people. Instead of ensuring animals’ right to live we kill them and earn money. Do we have that right? Before pulling the trigger gun think for a moment. Do not make money at the cost of the lives of others. Make or earn money honestly. Only then you can live with dignity and a clear conscience. The honest efforts are always deeply appreciated. Know the value of money as it is sometimes the price of other living being’s life…
© Arlen Shahverdyan, 15.12.2012
Зарабатывание денег убивая диких животных, к сожалению, стало и профессией и развлечением для многих людей. Вместо обеспечения права животных на жизнь мы убиваем их и зарабатываем деньги. Есть ли у нас такое право? Перед нажатием на спусковой курок ружья подумайте на минуту. Не делайте деньги за счет жизни других. Делайте или зарабатывайте деньги честным путем. Только тогда можно жить с достоинством и с чистой совестью. Честные старания всегда высоко ценятся. Знайте цену денег, так как иногда, эта цена жизни другого живого существа…
© Арлен Шахвердян, 15.12.2012
Լուսանկարի աղբյուրը / The source of the photo – http://www.limcroma.com/
Այս հոդվածը մասնակցել է «Ամերիաբանկի» կողմից կազմակերպված «Ճանաչի՛ր փողի արժեքը» վերնագրով օնլայն մրցույթին (2012 թ. դեկտեմբերի 17-2013 թ. հունվարի 15)` ընդգրկվելով 5 առավելագույն «լայքեր» հավաքած հոդվածների շարքում:
Տես մասնակիցությունը և աջակցող «լայքերը» հետևյալ հղումով` https://www.facebook.com/ValueTheMoney/posts/391882404232714?notif_t=like
This article has participated in the online contest titled «Value the Money», organized by “Ameriabank” (December 17, 2012-January 15, 2013).
The article was included in the 5 top-rated articles.
See the participation and the supporting “Likes” through the following link:
https://www.facebook.com/ValueTheMoney/posts/391882404232714?notif_t=like
__________________________________________________________
Տարածիր այս գրառումը ընկերներիդ շրջանում: «Լայքիր» Facebook-յան իմ էջը կամ միացիր ինձ Twitter-ում` դառնալով բլոգիս նոր ընկերը: Գտիր ինձ YouTube-ում:
Տեղադրիր գովազդ այս բլոգում:
***
Share this post with your friends. “Like” my Facebook page or join me on Twitter becoming a new friend of my blog. Find me on YouTube.
Post advertisement in this blog.
Առլեն Շահվերդյան 
They have no empathy. How sad.
They don’t have even a little empathy 😦 How can this be? 😦
They are so beautiful and I totally agree with you! I’m not a vegetarian, but don’t see the sence in killing for sport and ivory! Xx
Yes, they do that for sport, for fan, for azart, for ivory, for joy! How can this be? 😦
Arlen dear friend, I wish you a happy weekend full of hope, peace and love, friendship with a hug Carla
Why kill time? 😦
Thank you Carla so much! I wish you happy weekend too! Live in peace, love and harmony!
What time did you mention about?
The translator has translated wrong, I mean I do not like seeing animals die
Horrible.
Yes 😦 this is horrible! I absolutely agree with you! And this is going on every day, every hour, especially in Africa 😦
Its a tradegy really 😦
This is horrible and so very sad! 😦
Thank you Eva for your comment! Yes, this is really very sad 😦 I hope this will end in one day, but I don’t know when!
Phew … it’s so sad, dear Arlen! It’s terrible! I cried!
I can not agree to make money killing animals! You must stop these people! It’s a criminal act what they do!
I hope with all my heart forever authorities empowered to stop this deadly phenomenon!
Have a wonderful evening, dear Alen! Be blessed with happiness, you and your whole family! Stefania fondly! 🙂
It is really terrible! Thank you very much for your kind and touching comment!
Arlen
I’d like to shoot that monster for sport, and then take a stupid brag photo, too…AAGGHH!!! This so brings out my: eye for eye side–I know it’s wrong, but man! It would sure stop these animals–and by animals I mean these sport hunters–in their cold-blooded tracks. We can only hope the highest Spirit punishes them soundly in the next life.
Dear Karen, thank you so much for this touching comment. I read it for several times. Thank you! I hope that this sport hanters, this bandits will be punished by the Highest Spirit, by God. They do not have right to kill so easily and to have fun watching the animal dying! I can not imagine how a human beeing can do this!
Thank you again dear friend!
Sincerely,
Arlen
You are very inspiring http://utesmile.wordpress.com/2012/12/16/thank-you-summer/
You are inspisring too, dear Ute! Thanks much for the award! You trully deserve it! Congrats! I’ll add this award to my awards’ list!
Arlen
HI Arlen I have nominated you for the blog of the year 2012 award please check it out http://ardentpt.com/2012/12/17/blog-of-the-year-2012-award-2/
Thank you very much dear Sweta! You deserve the award! Please, receive my sincere congrats!
I’ll add this award to my award’s list!
Arlen
Thank You Arlen thank you so much:-))
Sweta
Thank you too! I’m honored to mention you kind attention to my activity! Much appreciated! Thank you! I added the award and shared about that through Twitter!
Arlen
Thank You, thank you so much….
You are always welcome! You du a great work, very unique work! Keep on blogging! Wish you all the best in your future endeavours and, of course, wish you and whole your family all the best in New Year!!
You too dear Arlen.. all the best and I wish you and your family happy holidays and Blessed New Year… Take care
Sweta
Thank you very much, dear Sweta.Take care too. Have a wonderful New Year!
You too Arlen 🙂
You will win Arlen!!! I am so proud of you…
Thank you so much for your inspiring and encouraging words. To win I need “Likes” on Facebook. I want to bring love to Nature in Peoples’ hearts through this and my other articles.
Killing animals for fun and profit is disgusting and horrible.. I would like to say ‘inhumane’ but oh unfortunately the animal kill it’s so in human nature…
We’ll keep procrastinating at the bottom of nature’s evolution as long as we think we are actually on top of it, and therefore have the right to exploit other living beings… Truly sad.
Let’s keep bringing awareness to it and help each other awaken!
Thanks for sharing great insights, Arlen!
Thank you dear Sofia, thank you so much. I appreciate your nice attention! You write very true words. Your blog “manuscript” is always very unique and nice. Thank you! Glad you liked this post!
🙂
[…] Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money […]
[…] Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money […]
[…] Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money […]
[…] Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money […]
[…] Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money […]
[…] Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money […]
[…] Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money […]
[…] Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money […]
[…] Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money […]
[…] Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money […]
[…] Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money […]
[…] Ճանաչի՛ր փողի արժեքը / Value the Money […]