Something in your eyes was so inviting
Something in your smile was so exciting
Something in my heart told me I must have you…
Frank Sinatra, “Strangers In The Night”
***
ՍԻՐՈ ՄԱՍԻՆ: Զգացե՞լ եք, թե որքան է փառավորվում մեր հոգին, լցվում լույսով ու քնքշանքով ամեն անգամ, երբ մեր սիրելիներին ասում ենք. «Ես սիրում եմ քեզ…»: Նկատե՞լ եք, թե ինչպիսի ներշնչանքով ենք լցվում այդ պահին, կարծես` թևեր ենք առնում: Լսե՞լ եք, թե այդ պահին ինչպես է թրթռում մեր սիրտը` կարծես ուզելով դուրս թռչել մեր կրծքավանդակից: Նկատե՞լ եք, որ ամեն անգամ «Ես սիրում եմ քեզ» ասելիս մեր շունչն, ասես, չի հերիքում, արյունը հորդում է երակներում, և մենք այդ պահին նմանվում ենք ձյան շերտի տակ երկար սպասումից հետո արևի տաքացնող լույս գտած գարնանային ձնծաղկի, որը զվարթ բացում է իր թերթիկները: Նկատե՞լ եք, որ ամեն անգամ սիրելիին սիրո քաղցրանուշ խոսք ասելիս մեր դեմքերը փայլում են, այտերը` կարմրում: Այդ պահին շողշողացող աչքերով նայում ենք նրան, նայում` աշխարհին և ամբողջ աշխարհը տեսնում մեր սիրելիի մեջ: Ասեք միմյանց, որ սիրում եք, կյանքն այդժամ ավելի է լուսավորվում:
Ես սիրում եմ քեզ…
ԵՐԳԻ ՄԱՍԻՆ: Այս երգը ես սիրում եմ, սիրում եմ այնպես, ինչպես Սինաթրան էր սիրում: Այս երգը ես երգում եմ, երգում եմ այնպես, ինչպես Սինաթրան էր երգում, ամբողջ սրտովս ու հոգովս: Այս երգով ես սիրում եմ կյանքը, գեղեցիկը, սիրում եմ կնոջը… Այս երգի հետ ես ապրում եմ և ապրում եմ այնպես, ինչպես կարող եմ սիրել…
© Առլեն Շահվերդյան, 02.02.2013
ABOUT LOVE. Have you ever felt how our souls are being filled with love and light each time when we tell our loved ones the words “I love you …”?. Have you ever noticed that we are filled with inspiration and we seems to have wings ? Have you ever noticed that? The pulse of our heart is accelerated at that moment and the heart seems to be ready to fly out of our chest. The blood flows in our veins. Every time we say “I love you” we become like a spring snowdrop that has been waiting for bright sunrise under the snow cover for a long time. When we hear or when we say: “I love you” we become open as a tender flower which is shining from boundless happiness. When we say those beautiful words of love to our loved ones their faces become so lightful. Looking at our loved ones we look at the whole world and the whole world is seen inside them. Tell each other that you love and at that moment the world will become brighter, more positive and more beautiful.
I love you…
ABOUT SONG. I love this song the way Sinatra loved. I sing this song the way He was singing: with all my heart and soul. With this song I love the life, the beauty, the woman. I live with this song and I live the way I can love.
© Arlen Shahverdyan, 02.02.2013
Այս թեմայով / Related Articles
- Այն ամենը, ինչի կարիքն ունեք` սերն է / All you need is Love
- Որովհետև դու միայնակ չես / ‘Cause you are not alone
- Քրիստ Մանարյան. «Ամպ ու երկինք» / Krist Manaryan. “Amp u Erkinq” (Cloud and Sky)
- Դորիանս – Ես կուլամ / Dorians – Es Kulam (I’m crying)
- Երբևէ իսկապես սիրե՞լ ես կնոջը / Have You ever really Loved a Woman?
- Ադել – Ինչ-որ մեկին` քո նման / Adele – Someone Like You
- David Guetta ft. Usher – Without You
Տարածիր այս գրառումը ընկերներիդ շրջանում: «Լայքիր» Facebook-յան իմ էջը կամ միացիր ինձ Twitter-ում` դառնալով բլոգիս նոր ընկերը: Գտիր ինձ YouTube-ում:
Տեղադրիր գովազդ այս բլոգում:
Share this post with your friends. “Like” my Facebook page or join me on Twitter becoming a new friend of my blog. Find me on YouTube.
Post advertisement in this blog.
Very very nice song you chose, Arlen dear!
Oh, Yes! You say so true! I love the theme you have chosen. Love is a sacred thing!
Magic words “I love you” uttered sincerely, with love and warmth – anyone can make them feel in seventh heaven! And his heart is somewhere arrived at the highest level of happiness!
Have a wonderful evening and many blessings and much much love, dear Arlen!
Sincerely, Stefania!
Thank you so much dear Stefania!
Your comment is sincere as always!
Hi Arlen, beautiful words about love and one of the most important thing in the world, thanks ! Xoxo
One of the most important, Sérach ?!
I think the most important! 
Is there anything which is not connected with love? God, Life, Planet, Nature, Feelings, Happiness, Victory, Birth, Passion, Freedom, Homeland, Family…
Thank you so much for your comment! I always glad to hear from you!
This is such a great song.
Well written Arlen. The word Love you makes the heart beats much faster. 
I love to sing this song providing the musical “instrumental” background by myself!
I like Frank Sinatra. One of the great voices that offered us the music.
Thanks. Hugs & Kisses
Thank you so much for sharing the love and admiration to Sinatra!
Right back at you, Arlen!
Btw, i do think you are one of the most loved bloggers on WordPress… i should think of a matching Award! xx
I am honored by your words! Thanks much that you think so. I am so honored! You blog is no less lovely! I appreciate your attention and tender attitude towards my activity, Lena!
ole blue eyes…:) Love is grand, and it’s as happy as you can be, I think. Lovely blog, Arlen.
Thank you, dear Karen! You blog is no less lovely!
My mother was Italian, Arlen and THE biggest devotee Frank Sinatra had.I grew up on all of his music and it is funny that I should read this , as I woke up with him singing “Witchcraft” in my head! He certainly had a way with a song.No matter who may be a great singer,(Michael Buble may even actually be a ‘better’ singer), but I understand what you are saying about Frank ‘selling’ a song as they say,(putting it across).
By the way,I am a HUGE Charles Aznavour fan! I love his writings,I love the way he does his own songs so well; such depth of feeling.I will choose to listen to him on my own, since I know Frank’s so well . I wore out a couple of his albums (in vinyl; I had to get CD’s). You have a treasure in him,Arlen, that you can be proud of.
I am really proud of! Thank you dear Tonette for your very very sincere and nice comment! It touched my heart!
I’m a serious Sinatra fan, so you had me right from the start! Nice.
Thank you so much! I am glad you share love to Sinatra’s magical music! Glad you liked this post!
Frank Sinatra is a music icon… his songs capture the soul! Telling someone I love you is the rainbow colors of dawn and the glowing embers of sunset enveloping the warmth of the noonday heat and the effervescence of twilight. Thank you for sharing the love you feel from your heart and soul!
You are so right, Sharla! This love comes from my heart and soul! Thank you very much for your lovely comment! I am not surprised as your comment are ALL so nice and lovely as well as unique!!! Thank you!
Gotta love that Frankie Baby!
Beautiful post Arlen! Loving the love! And the Frank Sinatra song is so romantic!!
Yes, it is very romantic, touching. You comment is very lovely! Thank you very much, Judy! Hope you are well!
ciao! love is greatest force on earth. you are fortunate to recognize that force.
thebestdressup
You are absolutely right – Love is the greatest force, power on Earth and in our lifes! Thank you for your comment!
I LOVE Sinatra! I sometimes wish I lived through those times and would have met him at some beautiful lounge listening to his music…a girl can dream
Eva, I would say – very tender dream!
Thank you for sharing it with me! Much appreciated my dear friend!
No problem, thank YOU Arlen
I love those times, I think they were so elegant 
Yes, very elegant!
Timeless classic!
You are so right!
So wonderful how you describe how love should be. How Frank Sinatra, among many singers, poets, and writers have given us pictures of how love is when you feel that heart pounding excitement and the calm, quiet comfort of love. Nice job!
Thank you sooooo much!
I love this song VERY MUCH! It has an important place in my life… Thank you for sharing love about Sinatra’s music.
Pingback: Կանայք մեր կյանքում / Women In Our Life | Arlen Shahverdyan. Author's Blog
Pingback: Քեզ, իմ սիրելիս / For You, My Sweetheart | Arlen Shahverdyan. Author's Blog
How beautiful
I would never have sought this out but here it was so I clicked play and mercy, what an amazing, smooth voice. Just lovely, thanks!
I love this song. Thank yu so much for sharing this love. I am very inspired with your today’s lovely comments! Thank you!