2012 թվականի սեպտեմբերին ֆեյսբուքյան իմ էջում «Հայկական պոռնո» վերնագրով էքպրոմտ գրառում արեցի այն մասին, թե ինչպես մի անգամ եթերով, հայկական թոքշոուներից մեկի ժամանակ մի սեքսապատոլոգից լսեցի, որ հայերի կողմից «Google»-ում ամենաշատը «search» արվող բառը «պոռնո»-ն է, որը նաև անգլերեն տառերով են գրում` «porno»: Ընդ որում նշվեց, որ բառը սխալ են գրում, քանի որ հայտնի է, որ անգլերեն այդ բառը գրվում է «porn», որը մեր ժողովրդախոսակցական լեզվում վերածվել է «porno»-ի
Գրառման մեջ նշել էի նաև, որ մեր պարագայում Ինտերնետի որոնողական տիրույթներում ակտուալ է նաև «հայկական պոռնո» արտահայտության որոնումը: Ես այդ էքպրոմտ գրառումը զետեղեցի, բնականաբար, նաև բլոգիս «Էքսպրոմտ (հայերեն)» բաժնում: Իսկապես, մի ժամանակ այդպես էր, ինքս էլ էի նկատել, որ մեծ է վերոնշյալ բառերի որոնման ցուցանիշը Ինտերնետում: Բլոգերները դա կարող են հավաստել` իրենց բլոգների «admin» էջերի վիճակագրությունների ուսումնասիրման հիման վրա: Սակայն ոչ մի բան տեղում չի մնում, և ցուցանիշներն էլ փոխվում են: Ահավասիկ, վերջին շրջանում նորից ուսումնասիրել եմ զարգացումները և ուրախությամբ ուզում եմ նշել հետևյալը: Գոնե իմ բլոգի վիճակագրությունը փաստում է, որ հայերը Ինտերնետում փնտրում են ավելի շատ «մուլտիկ» և նույն բառի անգլերեն տառադարձությամբ` «multik» բառերը, քան թե նույն «հայկական պոռնո» կամ «haykakan porno» արտահայտությունները: Կարծում եմ, որ սա ուրախալի և հուսադրող փաստ է ու դրական տենդենց: Կարող եմ ենթադրել, որ ավելի մեծ հետաքրքրություն կա մուլտֆիլմների նկատմամբ: Ինտերնետը կամ համացանցը ինֆորմացիայի (տեղեկույթի) վիթխարի աղբյուր է, և հարկավոր է խելամտորեն, ճիշտ ու արդյունավետ կերպով օգտվել դրանից: Միայն այդ ժամանակ Ինտերնետը դառնում է օգտակար ու զորեղ գործիք: Ինտերնետում սեփական հետաքրքության ու նախասիրության բավարարումը հասկանալի է, բնական, մարդուն բնորոշ, սակայն հետաքրքրությունների շրջանակը պետք է լինի մեծ ու ընդգրկուն, չսահմանափակվի միայն մեկով: Միայն այդ դեպքում հնարավոր կլինի օգտագործել Ինտերնետի ընձեռած հնարավորությունները` անհրաժեշտ, օգտակար, հետաքրքիր, դժվարամատչելի տեղեկույթի որոնման, ձեռքբերման ու յուրացման առումով: Եթե մենք ավելի շատ փնտրում ենք նյութեր «մուլտիկ» բառով, ուրեմն մեզանում դեռ չի նվազել հետաքրքրությունը բարու ու գեղեցիկի նկատմամբ, անվերադարձ կերպով չեն խաթարվել կյանքը գեղագիտորեն ընկալելու և նյութի կրթադաստիարակչական առաքելությունը հասկանալու ու գնահատելու կարողությունները:
© Առլեն Շահվերդյան, 13.01.2013
Դիտումներ / Views
- 255,612
Մեկնաբանություններ / Comments
Արխիվ / Archives









Arlen, I don’t see the English. Am I missing something…link, translatation?????
Everythig is OK, dear Sharla!
Please, just read this post: http://arlenshah.wordpress.com/2012/04/12/to-my-respectful-readers-in-abroad/
No idea what you said! But I support your blog anyway!
……… Paula x
I respect you for that – you support me anyway! I do the same towards your blog!
What for this post – please read the following: http://arlenshah.wordpress.com/2012/04/12/to-my-respectful-readers-in-abroad/