Միշտ մեր կողքին / Always Near Us

Շները մեր ամբողջ կյանքը չեն, սակայն նրանք դարձնում են մեր կյանքն ամբողջական:
Ռոջեր Քարաս
Թարգմանությունը հայերեն` Առլեն Շահվերդյանի:

Dogs are not our whole life, but they make our lives whole.
Roger Caras
Translated into Armenian by Arlen Shahverdyan

Նկարների աղբյուրները / The sources of the photos: http://www.bankoboev.ru, http://www.artfile.ru

About these ads

About Arlen Shahverdyan

Welcome to "Arlen Shahverdyan: Author's Blog". Here You can find Armenian Writer/Poet, Painter, Blogger Arlen Shahverdyan's Books, Poems, Paintings, Photos, Thoughts, Posts, Articles, etc.: The main content of this Blog is Creative as well as Environmental. Read more on Profile in "Blog's in brief" page.
Gallery | This entry was posted in Օրվա կադրը / Day Photo, Այլ կայքեր / Other websites, Իմաստություն / Wisdom and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

42 Responses to Միշտ մեր կողքին / Always Near Us

  1. saymber says:

    The unconditional love and acceptance I receive from my dog and cats is like having a tangible visit from the divine. There is reason Dog backwards spells God! :-)

  2. Mary says:

    Beautiful photo!

  3. Love the quote and the images.

    • Absolutely agree with you dear Nadejda! :) And one of such a unique cats is yours, I am sure! :)
      By the way, I started to follow your blog!

      Arlen

      • Спасибо, Арлен, за то, что Вы стали follow (как это будет по русски? “следовать”?) мой блог.
        P.S. Я обязательно передам Дине, что Вы думаете, что она особенная :D :D :D Я её очень люблю!
        С уважением,
        Надежда

      • Конечно передайте :D
        Спасибо Вам тоже уважаемая Надя. Вы хороший и добрый человек. Желаю Вам и Вашей особенной кошке всяческих благ!

        Арлен

      • Спасибо за теплые слова, Арлен. Еслы Вы любите животных, Вы тоже хороший человек.

      • Спасибо Надежда, спасибо за взаимность и за теплые слова!

  4. Animals are a precious gift. And being a dog owner my entire life, I agree!
    They are always happy to see you, they don’t make you sad, they grin, they wag their tail, and they ask nothing from you but love.

    • Dear Judy, very beautiful and wise words! Thank you!
      I did not have a puppy ever :( But I had a turtle :) Then I set him free. I would like to have a dog, but in a larger flat. I decided to have an aquarium when I have a child. I want to teach him to take care of little fishes and the whole nature.

      • Your children will be so lucky to have such a caring father whom will teach them through his journey of kindness.

      • Thank you Judy, I am very much flattered by your tender words. If you have already kids then I am sure they are proud of their caring and kind Mother. If you do not have yet, then I wish you a lovely family with all my heart!

        Arlen

  5. Lindy Lee says:

    All hail all kitties & puppies…

  6. “A dog is the only thing on earth that loves you more than he loves himself.” :)
    Josh Billings

  7. Awww this makes me want to adopt a dog! :)

  8. SoundEagle says:

    How cute those dogs are! Thank you, Arlen.

  9. ohhh, so cute. I love the little tip of pink tongue on the pups. The little girl is so fresh, too—innocence incarnate. :)

  10. Stefania says:

    Very beautiful picture, dear Arlen, full of emotion. Also quoted is very true.
    Cheer up our lives with dogs that acts tricks, but also we are so useful in defending and protecting us! They remain loyal regardless of our situation where we are … They give us their unconditional love.
    Have a wonderful Sunday, Arlen! Stefania fondly! :)

    • Dear Stefania! Thank you so much! I hope you had a nice Sunday! It is so sunny in Armenia, though leaves turned into yellow and red colours! Nice Autumn! Hope you have a nice Autumn in Romania too!

      Arlen

      • Stefania says:

        Thank you so much for your nice words! In our moment raining, but it’s so nice, dear Arlen! It’s great to hear the symphony raindrops!
        In our autumn gives us a grand show of color! Autumn has already dressed in colorful clothes nature, yellow and red.
        It’s great! I hope you and you wonderful autumn! Stefania fondly! :)

      • In Armenia the Autumn is called Golden Autumn as the leaves are very bright yellow, orange, brown, red! Very nice! Hope you are well! Also hope you had a nice Sunday! Wish you a very very very nice Week!

  11. Pingback: Խենթ շները :) / Crazy Dogs :) | Arlen Shahverdyan. Author's Blog

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s